Psalm 20:2

SVDe HEERE verhore u in den dag der benauwdheid; de Naam van den God Jakobs zette u in een hoog vertrek.
WLCיַֽעַנְךָ֣ יְ֭הוָה בְּיֹ֣ום צָרָ֑ה יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ שֵׁ֤ם ׀ אֱלֹהֵ֬י יַעֲקֹֽב׃
Trans.ya‘anəḵā JHWH bəywōm ṣārâ yəśageḇəḵā šēm ’ĕlōhê ya‘ăqōḇ:

Algemeen

Zie ook: Angst, Jakob

Aantekeningen

De HEERE verhore u in den dag der benauwdheid; de Naam van den God Jakobs zette u in een hoog vertrek.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַֽעַנְךָ֣

verhore

יְ֭הוָה

HEERE

בְּ

-

י֣וֹם

in den dag

צָרָ֑ה

der benauwdheid

יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗

zette in een hoog vertrek

שֵׁ֤ם׀

de Naam

אֱלֹהֵ֬י

van den God

יַעֲקֹֽב

Jakobs


De HEERE verhore u in den dag der benauwdheid; de Naam van den God Jakobs zette u in een hoog vertrek.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!